摘(zhai)自：中医杂志2004年6月刊

北京军区总(zong)医院(yuan)妇(fu)科 马苏(su)莉

慢性盆腔炎是妇(fu)科常见病(bing)(bing)、多发病(bing)(bing)，有(you)缠绵(mian)不愈，多于复发的特点。该(gai)院于2003年6月～2003年12月用宫炎平(ping)片治疗(liao)慢性盆腔炎取得良好疗(liao)效。

（一）、临床资料

1、病情(qing)评分标准

参照《中(zhong)药新药临(lin)床研(yan)究指导原则》，根(gen)据局部(bu)体(ti)征（子宫活动(dong)受限或压痛，输卵管一侧(ce)或双侧(ce)呈索状(zhuang)增粗(cu)或/和子宫一(yi)侧(ce)或双侧(ce)片状增厚、压(ya)痛，宫骶韧(ren)带(dai)增粗、触(chu)痛，附件(jian)包块的大(da)小、压(ya)痛程度等(deng)）分轻(qing)、中、重，分别计1分(fen)、3分、5分(fen)(fen)，症状评分(fen)(fen)以下(xia)(xia)腹疼痛、腹骶(di)胀痛为主。带(dai)下(xia)(xia)量多(duo)、带(dai)下(xia)(xia)色黄、带(dai)下(xia)(xia)气(qi)臭(chou)的程度按轻、中(zhong)、重，分(fen)(fen)别(bie)计(ji)1分(fen)、2分、3分。对神疲(pi)乏力，经行腹痛加重(zhong)、月经不调、大小便异(yi)常(chang)等的轻、中、重(zhong)程度，分别计0.5分、1分、1.5分(fen)。综合积(ji)分(fen)以涵盖总分(fen)的1/3比例分级，判定(ding)疾病(bing)病(bing)情程度(du)。轻度(du)为9～15.5分；中度为16～23.5分；重(zhong)度为24～31分（本文观察痛侧总分为9～31分）。

2、一般资料

病例均(jun)来源于门(men)诊，治(zhi)疗组与对照组平均(jun)年龄分(fen)别为36.17±11.78岁、37.67±10.82岁(sui)。病情类别：治疗组与对照组轻、中、重患(huan)者例数分别为(wei)13、12、5；14、10、6。病程(cheng)：治(zhi)疗组(zu)3～72个月，平均(jun)25.37±21.35个月；对照(zhao)组3～66个(ge)月，平均26.83±20.88个月(yue)。两组(zu)在病(bing)例来(lai)源、年龄、病(bing)情(qing)、病(bing)程等(deng)方面(mian)，经统计(ji)学处(chu)理，均具(ju)有(you)可比性。

（二）、治疗方法

治疗组，口服宫炎平片，每片0.26g，1次4片，每(mei)日3次，同时加(jia)服金鸡胶囊安(an)慰剂，每粒(li)0.35g，1次4粒，每日(ri)3次(ci)；

对照组(zu)，口服金鸡胶囊，每(mei)粒0.35g，1次(ci)4粒，每日3次，同时加服宫炎平片安慰(wei)剂(ji)，每片0.26g，1次(ci)4片，每日(ri)3次。

4周为1个疗(liao)程，两组(zu)受(shou)试者均治疗(liao)2个疗程。

（三）、治(zhi)疗结果

1、疗效(xiao)判(pan)断标准(zhun)

参照《中药新药临床研究(jiu)指导原则》。

痊愈：治疗后(hou)下腹疼痛及腰骶胀痛等症消失，妇(fu)科检查及理化检查正常，证候、体征积分和减(jian)少≥95%，停药1个月内未复发(fa)；

显效：治疗后下(xia)腹疼(teng)痛(tong)及腰骶(di)胀痛(tong)等(deng)症消失或明(ming)显(xian)减轻，妇(fu)科检查及理化(hua)检查明(ming)显(xian)改善，证候、体征积分(fen)和减少(shao)≥75%但≤95% ；

有效：治(zhi)疗后下腹疼痛及(ji)腰骶(di)胀痛等症减(jian)轻，妇科检(jian)查及(ji)理化检(jian)查有所改善，证候、体(ti)征积分和减(jian)少≥30%但≤70% ；

无(wu)效：治(zhi)疗(liao)后下腹(fu)疼痛及腰(yao)骶胀痛等症无减轻或有加重(zhong)，妇(fu)科检查及理化检查较治(zhi)疗(liao)前(qian)无改善(shan)或有加重(zhong)，证候、体征积分和(he)减少≤30% 。

2、两组临床(chuang)治疗比较

两组临床疗效比(bi)较

两(liang)组(zu)疗效(xiao)比较无显著性差异，P＞0.05。

按各(ge)病情组(zu)疗效比较(jiao)，轻(qing)、中度组(zu)比较(jiao)，差(cha)异(yi)无显著(zhu)性（P＞0.05）；轻、重度组比较，差异有非常显(xian)著(zhu)性（P＜0.01），轻度(du)(du)组疗效明显(xian)优于重度(du)(du)组；中、重度(du)(du)组比较，差异有(you)显(xian)著性（P＜0.05）；中度(du)组(zu)疗效(xiao)明显优(you)于重度(du)组(zu)。

（四）、结论(lun)

宫炎平片具有寓扶(fu)正于(yu)祛邪之(zhi)中(zhong)的治疗原则，方中(zhong)以地(di)稔、两(liang)面针为(wei)君药，地(di)稔有收敛止(zhi)带，兼(jian)补(bu)血(xue)(xue)调经作用(yong)，两(liang)面针有行(xing)气(qi)活血(xue)(xue)、除湿(shi)止(zhi)痛(tong)(tong)功(gong)效。当归(gui)、穿(chuan)破石、五指毛桃(tao)为(wei)佐使(shi)药，当归(gui)有补(bu)血(xue)(xue)调经、活血(xue)(xue)止(zhi)痛(tong)(tong)功(gong)效，加穿(chuan)破石清热利湿(shi)、活血(xue)(xue)化(hua)瘀(yu)，五指毛桃(tao)益气(qi)健脾(pi)、行(xing)血(xue)(xue)化(hua)湿(shi)，全方具有清热利湿(shi)、祛瘀(yu)止(zhi)痛(tong)(tong)、收敛止(zhi)带兼(jian)补(bu)血(xue)(xue)健脾(pi)之(zhi)功(gong)效。